Lingobit Localizer

EN | DA | DE | ES | FR | IT | JA | NL | PL | PT | RU | TR | ZH |

Wersja Demo

Prezentacja programu Lingobit Localizer (Flash)

Tutaj można obejrzeć, w jaki sposób Lingobit Localizer może ułatwić lokalizację oprogramowania. Prezentacje flash pokazują najważniejsze funkcje i demonstrują jak łatwo zbudować własne rozwiązanie lokalizacyjne.

1. Pierwsze kroki w lokalizacji

Sekcja ta pokazuje jak lokalizować prostą aplikację. Przetłumaczymy angielską wersję Notepad.exe na rosyjski.

Nauczymy się jak:

  • Utworzyć nowy projekt
  • Tłumaczyć zasoby
  • Uruchomić zlokalizowaną aplikację

Obejrzyj prezentację

2. Praca z tłumaczami

Sekcja ta pokazuje jak współpracować z tłumaczami.

Nauczymy się jak:

  • Szacować objętość tłumaczenia
  • Przygotować zestaw lokalizacyjny
  • Pracować z edycją dla tłumacza
  • Przyjmować tłumaczenia od tłumaczy
  • Automatycznie sprawdzać tłumaczenie

Obejrzyj prezentację

3. Ponowne wykorzystanie tłumaczeń

Sekcja ta pokazuje, jak można ponownie wykorzystywać dostępne tłumaczenia.

Nauczymy się jak:

  • Importować tłumaczenia ze zlokalizowanej aplikacji
  • Ponownie wykorzystywać/włączać tłumaczenia z poprzedniej wersji
  • Importować tłumaczenia z innych plików z tłumaczeniami

Obejrzyj prezentację

O nas | Kontakt | 2003-2016 Lingobit Technologies - Software Localization Tools