Spell check

Lingobit Localizer checks the spelling of translations with Hunspell dictionaries.

  • The Spell Check validation check reports misspelled words. Placeholders, abbreviations in capitals, and the shortcut after the tab of a menu item are not checked. See Validation.

  • The Translation Hints pane shows suggestions for a misspelled word; pick one, or choose Add to dictionary.

Dictionary Manager

Choose Tools > Dictionary Manager to see which languages have a dictionary. Project languages only limits the list to the languages of the project.

  • Install — install a dictionary from files you downloaded.

  • Links — open pages where dictionaries can be downloaded.

  • Open Folder — open the dictionary folder.

  • Remove — remove a dictionary; Rescan — read the dictionary folder again.

Setup installs dictionaries for a set of languages.